О књизи: година / Херој Ирридар Тох Рангор, војвода од границе, све више загриза у планове Сибилиног чувара, Стена, и мења будућност целе планете. Незапажено и независно од њега, процеси које је започео почели су да заживе свој сопствени живот. Његови пријатељи и следбеници самостално доносе одлуке и уништавају планове својих непријатеља. Они тихо праве многе мале измене у Роковим плановима. Сам Рок не види ништа и не жели да види. Презирао је информације своје сестре Беоте и потпуно је уверен у своју победу. Он чека да непријатељ - арогантни изгони који је постао чувар оркова - упадне у замку коју је поставио.